Xiahe Straight Street : un voyage pour recréer la vie quotidienne le long du Grand Canal Beijing-Hangzhou

Xiahe Straight Street : un voyage pour recréer la vie quotidienne le long du Grand Canal Beijing-Hangzhou

Aperçu: Un panorama animé de la vie des canaux et de la vie quotidienne.
La rue Xiahe Straight, nichée au confluent du Grand Canal, de la rivière Yuhangtang et de la rivière Xiahe dans le district de Gongshu, dans la ville de Hangzhou, dans la province de Zhejiang, est une vieille rue typique bord de rivière dans la région de Jiangnan, s'étendant sur environ 200 mètres de long.

Faits saillants
Étiquettes d'identité : Fossile vivant de la culture du Grand Canal de Hangzhou / "Les derniers habitants du Grand Canal" / Quartier artistique et esthétique
Expériences essentielles: Parcourez les chemins pavés, visitez des studios indépendants, profitez du thé et des paysages au bord de la rivière et vivez des ateliers d'artisanat.
Durée de la visite recommandée : d'une demi-journée à une journée, adapté pour flâner et vivre en profondeur l'atmosphère locale.
Adresse: Bloc historique et culturel de Xiaohezhijie, district de Gongshu, ville de Hangzhou, province de Zhejiang

  • Xiahe Straight Street : un voyage pour recréer la vie quotidienne le long du Grand Canal Beijing-Hangzhou-1
  • Xiahe Straight Street : un voyage pour recréer la vie quotidienne le long du Grand Canal Beijing-Hangzhou-2
  • Xiahe Straight Street : un voyage pour recréer la vie quotidienne le long du Grand Canal Beijing-Hangzhou-3
  • Xiahe Straight Street : un voyage pour recréer la vie quotidienne le long du Grand Canal Beijing-Hangzhou-4

Origine: Canal Wharf et grande ville industrielle et commerciale

Furong Ancient Town

Le nom "Xiaohe" signifie un point crucial où les voies navigables convergent.
Le nom "Xiaohe" (Little River) ne fait pas référence à l'étroitesse de la voie navigable, mais plutôt à son emplacement géographique. Pendant la dynastie des Songs du Sud, cette région a été un important centre de transbordement pour les marchandises à Hangzhou. Un canal creusé artificiellement relie le Grand Canal à la rivière Yuhangtang, et ce canal est appelé "Xiaohe". Des rues ont été formées le long de la rivière, et des marchés ont été établis le long de ses rives; cette rue s'étendant le long de Xiaohe est devenue connue sous le nom de "Xiaohe Straight Street". C'était autrefois un centre commercial prospère dans le nord de Hangzhou, où des biens tels que la soie, le grain, le bois et les produits aquatiques ont été rassemblés et transbordés. Des magasins bordaient les deux rives, et des bateaux venaient et allaient, créant la scène magnifique décrite comme « Dix miles de villas de lac d'argent, la plus belle est Xiaohetou ».

La route de la renaissance : des habitations dilapidées au musée vivant
L'histoire moderne de Xiahe Straight Street est un exemple réussi de sauvetage de la mémoire urbaine et de préservation de la vie:
Industrie et commerce flottants (dynastie Late Qing et République de Chine ancienne) : La région était remplie de magasins, d'ateliers, de pions, de teaseries et de guildes, avec un schéma typique de "boutiques avant et arrière, de magasins en bas et de résidences à l'étage", ce qui témoigne du développement de l'industrie nationale et du commerce et de l'expédition dans Hangzhou moderne.
Silence et déclin (d'un siècle à l'autre) : Avec l'augmentation du transport terrestre et le déclin du transport par eau, les quartiers sont progressivement tombés en délabrement, devenant de vieux quartiers résidentiels avec des infrastructures médiocres et des conditions de vie insatisfaisantes, face au sort de la démolition.
Protection et régénération (Début du XXIe siècle) : Le gouvernement municipal de Hangzhou a adopté un modèle de « restauration protectrice », qui ne comprenait pas la démolition et la construction à grande échelle, mais la restauration des bâtiments à leur apparence originale, l'amélioration de l'infrastructure interne et l'encouragement au retour des habitants d'origine. Ce modèle "d'intervention minimale, de restauration à son état originel" a su préserver les caractéristiques historiques et la vie authentique du quartier.
L'intégration de la culture et de la vie (à ce jour): La rue Xiahe Straight rénovée a attiré les artisans, les designers et les propriétaires de magasins d'art pour mettre en place des studios, des cafés et des magasins spécialisés, tout en préservant les scènes de vie des habitants d'origine. Cette coexistence de vieux et nouveaux en fait non seulement une attraction touristique, mais aussi un "musée vivant du quartier".

Connaissance approfondie : Explorer des cas plus réussis de rénovation urbaine et de préservation active en Chine >> [Fuzhou Sanfang Qixiang] Autres [Suzhou Pingjiang Road]

Voir le spectacle : Paysages riverains et vie en allée

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Le charme de Xiahe Straight Street se trouve dans ses rues et ruelles agréablement éparpillées, sa texture architecturale bien préservée et le sens paresseux et authentique de la vie qui imprègne l'air et le front de mer.

La création de la nature— Le souffle et l'impulsion du canal
Le canal est le fond éternel et l'âme du quartier.

Le charme persistant du quai où convergent trois rivières : Debout à l'angle de la rue ou sur le petit pont enjambant la rivière, on peut clairement voir le canal principal du Grand Canal, la tranquille rivière Yuhangtang, et les plus petits affluents qui se rencontrent ici. C'était autrefois un quai animé avec d'innombrables voiles. Bien que les flots de navires marchands ne soient plus visibles, les bateaux transportant occasionnellement du sable, les bus d'eau et les quais riverains (quais à pas) témoignent silencieusement de l'occupation passée de cette voie navigable du patrimoine mondial. Les quais riverains sont d'excellents endroits pour prendre des photos et vivre en bord de mer.

Une scène pittoresque se déroule le long du front de mer à travers les quatre saisons: Au printemps, les saules se balancent doucement le long des berges, et les roses sillonnent entre les murs blancs et les carreaux noirs; en été, l'ombre dense apporte de la fraîcheur aux sentiers pavés de pierre; en automne, le ciel est haut et les nuages sont légers, rendant le canal exceptionnellement vaste; en hiver, si la neige tombe, couvrant les carreaux noirs, elle crée une scène encore plus pittoresque. Peu importe la saison, le canal qui coule tranquillement donne un ton apaisant et tranquille au quartier.

Artisanat humaniste – temps gelé et vie courante
Chaque maison et chaque magasin ici est une page d'histoire qui peut être lu.

Style architectural – Un échantillon de résidences folkloriques de Jiangnan de la dynastie de Qing à l'ère républicaine: Les bâtiments du quartier sont principalement des structures en briques et en bois d'une ou deux étages, avec des murs blancs, des carreaux noirs et des portes et fenêtres en bois. La caractéristique la plus distinctive est l'aménagement "boutique en bas, résidence à l'étage", où le rez-de-chaussée est utilisé comme magasin ou salon face à la rue, et le deuxième étage est utilisé pour la vie. En marchant dans les ruelles, on peut voir des murs à pignon exquis, des rails en bois sculptés et divers cadres de fenêtres anciens.
Boutiques uniques – Une symbiose de l'art et de la tradition : Le quartier abrite de nombreux magasins distinctifs.
Ateliers indépendants : poterie, maroquinerie, calico bleu, métallurgie et autres ateliers d'artisanat, où les propriétaires créent souvent dans le magasin, et les touristes peuvent l'observer et même l'expérimenter.
Espaces artistiques : Les cafés Riverside, les salons de thé, les librairies et les magasins de fleurs offrent une excellente vue et sont des endroits formidables pour le temps.
Boutiques anciennes traditionnelles: Parfois, vous pouvez encore trouver un ou deux vieux salons de coiffure ou de petits magasins qui ont été transmis à travers des générations, plein d'atmosphère nostalgique.
La vie quotidienne – La chose la plus touchante à propos de Xiahe Straight Street est qu'elle n'est pas devenue une zone complètement "touristique". Vous pouvez voir des résidents locaux laver des vêtements, bronzer, jouer aux échecs près de la rivière, ou sentir l'arôme de la nourriture se balancer par une fenêtre. Cette atmosphère authentique de la vie quotidienne, coexistant harmonieusement avec les boutiques artistiques exquises, constitue son attrait unique.

Conseils photographiques :
Scène de rue classique : Au petit matin ou en semaine, prenez des photos de rues pavées et de bâtiments propres et déserts des deux côtés pour le meilleur éclairage.
Portraits de Riverbank : Des portraits mettant en vedette des gens sur fond de canaux et de berges anciennes, créant un fort sens de l'histoire.
La beauté des détails: Se concentrer sur les portes en bois battu, les panneaux suspendus, les plantes en pot sur les rebords de fenêtres, les chats, et d'autres détails de la vie.
Vue nocturne et réflexions: Lorsque les lanternes sont allumées la nuit, prenez des photos des lumières réfléchies dans l'eau par la rivière, qui est chaude et tranquille.
Mise en garde contre le drone: Cette zone est proche de la voie navigable du Grand Canal et des zones résidentielles, et les restrictions de vol sont strictes. L'utilisation du drone n'est pas recommandée.

Expérience de base : un guide immersif pour vivre au bord de l'eau

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Cinq choses que vous devez faire pour débloquer le voyage de la rivière complète
1. Marchez le long du sentier de la pierre bleue et touchez un siècle d'histoire.
Pace: Ralentissez, marchez de l'extrémité est à l'extrémité ouest, puis s'aventurez dans n'importe quelle ruelle latérale. Ne vous contentez pas de marcher le long de la rue principale; les surprises sont souvent cachées dans les ruelles.
Expérience : Touchez les dalles de pierre bleue et les portes en bois rugueuses avec vos mains pour sentir la texture du temps dans les matériaux eux-mêmes.
2. Passez une demi-journée dans une maison de thé au bord de la rivière, en profitant de la tranquillité du canal.
Point clé: Choisissez un salon de thé ou un café côté rivière avec un deuxième étage ou des sièges extérieurs.
Expérience : Commandez une tasse de thé ou de café Longjing, regardez les bateaux passer parfois sur le canal, ne pensez à rien, et profitez simplement du soleil et de la brise. C'est la meilleure façon de vivre l'essence de Xiaohe Straight Street.
3. Visitez un atelier d'artisanat et prenez un morceau d'artisanat.
Chasse au trésor : Promenez-vous dans tout atelier qui vous intéresse et regardez les artisans créer leur art.
Expérience : Vous pouvez essayer de faire un simple pendentif en cuir, pièce de poterie, ou un mouchoir teint indigo vous-même. Ce souvenir unique est beaucoup plus significatif que les biens ordinaires.
4. Savourez un morceau de thé Jiangnan et appréciez l'élégance en bouche.
Bouche : Il y a des magasins qui vendent des collations traditionnelles comme le gâteau Dingsheng, le gâteau osmanthus et le gâteau à la pelure d'orange dans le quartier.
Expérience : Achetez quelques morceaux, dégustez-les avec du thé au bord de la rivière, et dégustez la douceur et la délicatesse de Jiangnan.
5. En attendant que les lumières du soir illuminent la nuit, pour rencontrer la douce nuit.
Temps: Restez jusqu'au coucher du soleil et attendez que les lanternes s'allument une par une.
Expérience : Au fur et à mesure que l'agitation se dissipe, les lumières jaunes chaudes baignent les murs blancs et les tuiles grises dans une douce lueur, et les reflets sur la surface du canal sont envoûtants. L'atmosphère est complètement différente de celle du jour, et est plus tranquille et romantique.

Itinéraires suggérés
Xijae tout droit La rue n'est pas grande, mais elle mérite d'être explorée en détail. Il est recommandé d'allouer une demi-journée à une journée complète, et il peut facilement se connecter aux attractions du canal environnant.

Une demi-journée de promenade en profondeur (hautement recommandé):
Arrivée à 14h00 → Entrez de l'entrée principale, flânez le long du chemin pavé et explorez les boutiques et ateliers qui vous intéressent des deux côtés (1,5 heures) → Choisissez une maison de thé ou un café au bord de la rivière que vous aimez vous asseoir et vous détendre, en profitant de la vue et en dégageant votre esprit (1 heure) → Continuer à flâner et profiter du thé et des collations dans les snacks spécialisés (0,5 heures) → Attendez la tombée de la nuit, profitez de la vue nocturne de la rue, puis partez.
Voyage Chine Conseil : La clé de ce voyage est "slow" et "casual". Il n'y a pas besoin de suivre strictement la route; il suffit d'aller où vous vous sentez. Les week-ends peuvent être bondés; si vous préférez une expérience plus calme, nous vous recommandons d'y aller le matin.

Visite d'une journée "Grand Canal Culture" (expérience panoramique):
Matin: Départ du pont Gongchen et visite du Musée du Grand Canal de Chine pour en apprendre davantage sur sa macrohistoire.
Déjeuner : Déjeuner dans le quartier historique de Qiaoxi.
Après-midi: Prenez Hangzhou Ligne de bus d'eau 1, embarquement à la jetée "Gongchen Bridge" et débarquement à la jetée "Xiaohezhijie" (le mode de transport le plus distinctif). Profitez d'une visite en profondeur de Xiaohezhijie.
Dans la soirée: Marcher pendant environ 15-20 minutes de Xiaohe Straight Street, ou prendre un bateau pour le quartier historique de la route Dadou, qui est plus ouvert et calme, avec de nombreux restaurants et hôtels de boutiques haut de gamme, où vous pourrez profiter du dîner et admirer la vue nocturne du canal.
IntoTravelLes avantages de la Chine: Nous pouvons planifier les connexions de transport terrestre et maritime les plus efficaces pour vous, réserver des billets de bateau spéciaux et des options de restauration, vous permettant de vivre l'essence de la culture Grand Canal de Hangzhou d'une manière complète.

Guide professionnel : IntoTravelChina propose des itinéraires personnalisés, y compris un guide dédié, le transport, et des arrangements d'activité, assurant une expérience de voyage sans soucis et en profondeur. >> [Enquête maintenant pour un itinéraire personnalisé]

Guide de voyage complet: Transport, hébergement et saisons

Furong Ancient Town

Comment s'y rendre : Transports publics pratiques et bus d'eau uniques
Xijae tout droit Rue est situé dans le centre-ville et est très pratique d'accès.
Métro + marche (recommandé): Prenez Hangzhou Ligne de métro 5 à la station Grand Canal, sortie de la sortie D, et marcher le long du canal pendant environ 10-15 minutes pour atteindre la destination.
Bus d'eau (plus charmant): Prenez Hangzhou Ligne de bus d'eau 1 et descendre à l'arrêt "Xiaohe Zhijie" pour atteindre le cœur de la région. C'est la façon la plus appropriée d'arriver, offrant la meilleure expérience et l'alignement sur le thème du canal (veuillez noter l'horaire d'exploitation).
En bus/taxi/conduite: Plusieurs lignes de bus atteignent la station "Changzheng Bridge". Pour les taxis ou les voitures, naviguez jusqu'à «Xiaohezhijie Historical and Cultural District», mais le stationnement est limité autour de la région, donc le transport vert est recommandé.

Meilleur moment pour visiter
Xijae tout droit La rue convient à toutes les saisons, mais le climat est plus confortable au printemps et à l'automne (mars-mai et septembre-novembre), ce qui en fait le meilleur moment pour des promenades en plein air.
Printemps et automne (mars-mai, septembre-novembre): Avec de douces brises printanières ou de l'air d'automne croustillant, les saules le long du canal oscillent doucement ou le ciel est clair et lumineux, ce qui en fait le moment idéal pour de longues promenades et se détendre dans une serre de thé en plein air.
Été (juin-août) : Les jours sont chauds, mais les rues sont ombragées par les arbres et il y a souvent des brises fraîches le long de la rivière. Vous pouvez choisir de visiter tôt le matin, le soir ou la nuit pour découvrir le charme des nuits d'été.
Hiver (décembre-février): Moins de touristes, et le paysage enneigé offre un charme unique. Les cafés et les salons de thé le long du canal sont des havres chauds.

Options d'hébergement
Hôtels de charme dans la région de Dadou Road/Canal (choix préféré pour des expériences immersives):
Expérience: Séjournez dans un hôtel de charme ou une maison d'hôtes haut de gamme le long de la route Dadou ou Lishui Road (comme Hangzhou Qili Hotel). Ces hôtels sont généralement convertis à partir de bâtiments historiques, offrent une vue imprenable sur le canal, offrent un environnement privé et élégant, et sont à distance de marche de la rue Xiaohezhijie.
Convient pour: Les touristes à la recherche d'un hébergement de haute qualité et souhaitant découvrir profondément la culture du canal.
Centre-ville Hangzhou (près de West Lake/Wulin Square, un choix pratique):
Expérience : La sélection de l'hôtel est extrêmement diversifiée, et les restaurants, les magasins et les divertissements sont pratiques. La rue Xiaohezhijie est facilement accessible par le métro (environ 20-30 minutes).
Convient aux touristes qui envisagent de visiter Hangzhou pendant plusieurs jours et souhaitent utiliser le centre-ville comme base pour explorer diverses attractions.

Voyage Chine Hébergement Recommandations de réservation:
Les hébergements en boutique le long du canal offrent des expériences uniques, mais la disponibilité est limitée. Nous vous recommandons fortement de réserver au moins 2-4 semaines à l'avance. Réservation à travers nous non seulement nous permet de vous associer avec les hébergements les plus élégants (tels que les hôtels de design industriel ou les pensions d'inspiration Zen) selon vos préférences, mais fournit également un forfait comprenant l'hébergement, les tarifs des bus d'eau, et les billets pour les attractions voisines, ce qui entraîne de meilleurs prix et une expérience transparente. >> [Cliquez pour contacter un consultant en voyages IntoTravelChina]

Étendre le voyage: La route classique reliant le Grand Canal de Hangzhou et West Lake

Furong Ancient Town

Xiahe Straight Street est un élément important du site du patrimoine mondial du Grand Canal de Hangzhou et peut être facilement intégré dans de nombreux itinéraires touristiques classiques.

Une visite de deux jours des faits saillants de Hangzhou: West Lake → Gongchen Bridge (musée complexe) → Excursion en bus → Xiaohezhijie (artistique et dynamique vie de rue). C'est un parcours parfait pour découvrir l'histoire, la culture et la vie moderne du Grand Canal. >> [Voir Hangzhou itinéraire de deux jours]

Joignez-vous à IntoTravelChina pour commencer votre temps exclusif au front de mer

Furong Ancient Town

L'histoire de Xiaohe Straight Street est liée à la mémoire du port commercial depuis cent ans, à la température actuelle et à la persistance tranquille de l'ingéniosité. IntoTravelChina se concentre sur la création d'une expérience de voyage chinoise profonde, personnelle et sans tracas. Nos experts en voyage peuvent vous aider :
Itinéraire sur mesure: Concevoir l'itinéraire idéal pour inclure les attractions culturelles de la rue Xiaohezhi et du canal Hangzhou en fonction de vos intérêts (exploration littéraire et artistique, expérience artisanale, exploration historique, enregistrement photographique).
Service unique : hébergement spécial, transport par eau, réservation d'expérience artisanale et réservation de restauration spéciale.
Expérience exclusive: organiser des heures non publiques de visites de quartier, des échanges approfondis avec les chefs de bloc/artisans, explorer des spots de photographie dans une perspective privée, etc.

Laissez votre voyage à Xiaohe Straight Street est non seulement un check-in shopping, mais aussi un voyage culturel en profondeur qui réveille les sens et relie le passé et le présent.
> Commencez à planifier votre voyage aujourd'hui
> Bienvenue à contacter nos conseillers en voyages professionnels, nous vous fournirons un itinéraire et un devis exclusifs dans les 24 heures. >> [Cliquez pour contacter IntoTravelChina Travel Consultant]

Que disent nos clients?

Basé sur plus de 10 000 avis de voyageurs

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Poser une question

Résumé de la question (100 caractères)
Détails (facultatifs) (2 000 caractères)
Nom
pays
Courriel