Tempio di Jing'an: un viaggio millenario di Guardianship dall'antico tempio di Chiwu ad una foresta urbana Zen

L'origine dei templi antichi – La pioggia mistica di Jiangnan a “Tempio Hudu Chongyuan”
Il nome "Jing'an" non ha avuto origine qui. Il tempio era originariamente situato sulla riva nord del fiume Wusong (ora il Suzhou Creek) e fu chiamato "Tempio Hudu Chongyuan". Costruito nel decimo anno dell'era di Chiwu del Regno di Wu orientale durante il periodo di tre regni, è uno dei primi templi buddisti nella regione di Jiangnan. La leggenda narra che il suo fondatore fosse l'eminente monaco Kang Senghui, che propagava il Buddhismo lungo il fiume e costruì il tempio sulle sue rive, iniziando così la storia buddista millenaria della zona. Durante la dinastia Tang, fu brevemente rinominato "Tempio di Yongtai Chan". La sua posizione era proprio nell'antico porto di Shanghai di "Hudu", testimoniando la prima storia di Shanghai di trasformare da un villaggio di pescatori in una città portuale.

La strada per la rinascita... Dal trasferimento dalla riva del fiume alla ricomparsa del tempio d'oro
La storia moderna del Tempio di Jing'an è un racconto epico di profonda trasformazione urbana e conservazione culturale:
- Riverside (1216 anni fa): Il tempio si trova sulle rive del fiume Wusong ed è un popolare centro buddista con offerte di incenso fiorenti. Si tratta di un hub di trasporto vitale sia per l'acqua che per le vie terrestri.
- Rilocalizzazione e fondazione (9° anno di regno Jiading della dinastia Song Meridionale, 1216): A causa dell'erosione dal fiume, la fondazione del tempio è crollata, e il tempio era in grave pericolo. I monaci spostarono il tempio alle rive di Feijingbang, che è l'attuale sito del Tempio di Jing'an. Basato sul concetto buddista di "tranquilità e pace della mente", è stato ufficialmente chiamato "Jing'an Jiaosi" (Tempio buddista ebraico). Il famoso "Yongquan" (primavera traforata) di fronte al tempio fu salutato come la "Sesta primavera sotto il cielo" e divenne il primo dei "Ottobre macchie di Jing'an" durante le dinastie Yuan, Ming e Qing.
- Storia moderna (XIX-XVIII secolo): Situato nel Settlement Internazionale di Shanghai, il Tempio Jing'an è diventato un'entità unica nata dallo scontro delle culture cinesi e occidentali. Nel 1881, l'ottavo giorno del quarto mese lunare, il Compleanno del Buddha, una grande fiera del tempio si è tenuta di fronte al tempio, che si è evoluta nella " Fiera del Tempio di Jing'an" che continua fino ad oggi (più tardi sviluppandosi in un festival turistico moderno). Le devastazioni della guerra e del tumulto in tempi moderni anche ripetutamente testato l'antico tempio.
- Riconoscimento (ultimo ventesimo secolo al presente): dal 1984, il Tempio di Jing'an ha subito un restauro e una ricostruzione completa. In particolare, all'inizio del XXI secolo, seguendo le normative della dinastia Song "Yingzao Fashi" (Building Standards), il legno di teak è stato utilizzato per la struttura principale e il tetto di piastrelle di rame. Dopo più di dieci anni di meticolosa costruzione, è diventato il magnifico e rigoroso complesso architettonico moderno in stile Song Dynasty, che è oggi uno dei più importanti punti di riferimento culturali di Shanghai.

Comprensione approfondita: Esplora più antichi templi cinesi > [Tempio di cavallo bianco a Luoyang] Traduzione:Tempio di Lingyin a Hangzhou]

Spazio Zen – Un Tranquil Oasis nella città
Anche se Jing'an Temple si trova in una città vivace, il suo layout interno e i dettagli creano un'atmosfera tranquilla che progredisce in strati.

- No. Il cancello di montagna e la placca "Chiwu Mountain": La torreggiante hall del cancello di montagna pende con la placca "Tempio di Jing'an". Prestare particolare attenzione alla schiena, dove la placca "Chiwu Mountain" appende, indicando la lunga storia del tempio risalente all'anno Chiwu della dinastia Wu orientale, trasportando istantaneamente i visitatori nel lungo fiume della storia.
- Il Benedizione e la Saggezza Cauldron e la Torre Campana della Pace: Entrando nel tempio, la prima cosa che cattura l'occhio è la Blessing e la Wisdom Cauldron da 15,5 tonnellate, e la simmetrica Peace Bell Tower e la Prosperity Drum Tower. La campana del mattino e il tamburo serale sono il ritmo della vita del tempio, ed esprimono anche desideri per la prosperità della città e il benessere della gente.
- Giardini del cortile e alberi antichi: I giardini del tempio sono meticolosamente disposti con verde lussureggiante. Accanto alla vivace Nanjing West Road, questo è un raro microspazio ecologico dove si respira profondamente e si trova la pace della mente. Magnolie in primavera e alberi di ginkgo in autunno aggiungono naturale bellezza stagionale all'architettura d'oro.

Architettura Tesori: Un palazzo della dinastia Song Legacy e arte buddista
Gli edifici qui non sono solo siti religiosi, ma anche una mostra concentrata di tecniche architettoniche cinesi classiche e arte buddista.

- La Sala Mahavira – il nucleo del tempio: L'edificio centrale dell'intero tempio, solenne e maestoso. La statua seduta di Shakyamuni Buddha racchiusa all'interno è scolpita da un unico pezzo di giada bianca birmana, alta 3,87 metri e pesa 11 tonnellate. La sua consistenza compassionevole e dignitosa lo rende un vero tesoro del tempio. Il tetto della sala è coperto con piastrelle di rame, che brillano brillantemente alla luce del sole, creando un'atmosfera magnifica e imponente.
- Complesso architettonico in legno in stile Song Dynasty: L'intero complesso di Tempio Jing'an è stato ricostruito rigorosamente secondo la dinastia Song "Yingzao Fashi" (Building Standards). Guardando intorno, si vedono enormi staffe, grondaie profonde e linee verticali del tetto, riproducendo l'eleganza e la forza dell'architettura Song Dynasty. Tutte le strutture in legno sono realizzate in pregiato teak, resistente al marciume e anti insetti, garantendo la sua conservazione per mille anni.
- Ashoka Pillar e manufatti di varie dinastie:
- Ashoka Pillar: Situato nella piazza di fronte al tempio, nasce dall'antica tradizione indiana di erigere pilastri per la propagazione del Buddhismo da parte dell'imperatore Ashoka, simboleggiando la solennità e la pace del Buddhismo.
- Hongwu Bell: Un'antica campana fusa nel secondo anno del regno di Hongwu della dinastia Ming (1369). Ha una lunga storia e un suono profondo e risonante.
- Pilastri e iscrizioni: Il tempio conserva Qing Dynasty pietra sutra pilastri e iscrizioni che registrano ristrutturazioni nel corso degli anni, che sono materiali importanti per studiare la storia del tempio e la storia locale di Shanghai.
- Guanyin Hall e la cucina vegetariana: La statua di Guanyin migliaia di Hand racchiusa nella sala Guanyin è squisita. La cucina vegetariana sul lato est del tempio è rinomata, che offre piatti delicati di carne e snack, integrando l'esperienza di gusto in uno stile di vita ispirato allo Zen.

Suggerimenti di fotografia:
> La migliore posizione panoramica di tiro: la piazza di fronte al tempio, dove si può guardare fino a catturare lo scenario stratificato del cancello di montagna e il Mahavira Hall dietro di esso, con i grattacieli della città come sfondo, creando un contrasto tra l'antico e il moderno.
> - Posizione di tiro di dettaglio architettonico: Piattaforma di fronte alla Sala Mahavira, per catturare la squisita struttura delle staffe e delle piastrelle di rame, utilizzando l'illuminazione laterale per esprimere la texture.
> - Angolo di tiro atmosferico: La Peace Bell Tower o un angolo del cortile, catturando momenti di fumo incenso e luce tranquilla e ombra.
- Note importanti: scattare foto di statue di Buddha direttamente all'interno del tempio è generalmente vietato. Si prega di essere sicuri di rispettare i regolamenti del tempio e mostrare rispetto.

Cinque cose da fare per sbloccare il viaggio completo Jing'an
1. Ammirate la giada bianca Buddha e l'architettura in stile Song Dynasty.
Posizione: Mahavira Hall. Osservando tranquillamente la statua di Buddha Shakyamuni scolpita da un unico pezzo di giada bianca birmana, sentire la sua tranquillità e solennità. Allo stesso tempo, apprezzare i dettagli architettonici della sala risalente alla dinastia Song.
2. Ascoltate la campana del mattino e il tamburo serale.
- Tempo: Prestare attenzione alla campana del mattino e ai tempi del tamburo di sera annunciati dal tempio (di solito due volte al giorno). Anche se non si può essere in grado di suonare la campana da soli, ascoltare il suono profondo e risonante che taglia il rumore è un momento che purifica l'anima.
3. Godetevi un raffinato pasto vegetariano.
- Posizione: Ristorante vegetariano al tempio. Che si tratti di semplici spaghetti vegetariani o di una squisita festa vegetariana, sperimentare la "Zen sulla punta della lingua" e sentire l'eleganza e la salute della cultura vegetariana.
4. Partecipa a una cerimonia di preghiera
- Tempo: Nei primi e quindici giorni del calendario lunare, così come i compleanni di Buddha e Bodhisattva, i templi terranno grandi cerimonie di preghiera. Controllare il calendario in anticipo; se vi capita di essere lì, è possibile osservare o partecipare e sperimentare l'atmosfera religiosa solenne.
5. Raccogliere un timbro culturale e creativo unico.
- Ubicazione: negozio di forniture buddiste di Temple. Negli ultimi anni, Jing'an Temple ha anche sviluppato prodotti culturali e creativi distintivi, tra cui un sigillo a tema tempio splendidamente artigianale come un souvenir unico.

Itinerari turistici consigliati
Una visita alla zona centrale del Tempio di Jing'an richiede circa 1-2 ore. Abbiamo progettato le seguenti due opzioni di tour efficienti per voi:

"Torta veloce e rilassante" (Adatto per chi ha tempo limitato):
Arrivo al mattino o al pomeriggio → Entrate attraverso il cancello di montagna e ammirate l'iscrizione "Chiwu Mountain" → Visitate la Sala Mahavira e rendete omaggio alla giada bianca Buddha (20 minuti) → Visitate le torri campanarie e tamburi e i cortili sui lati est e ovest (15 minuti) → Procedete al punto vendita merci Dharma per acquistare souvenir o avere un pasto semplice al ristorante vegetariano (20 minuti) → Partenza.
IntoTravel Cina Mancia: Questo itinerario è ricco, quindi si consiglia di evitare giornate di pellegrinaggio di punta come il primo e il quindicesimo del mese lunare per una migliore esperienza.

Tour approfondito "Urban Meditation" di mezza giornata (in alto consigliato):
- Buongiorno (9:00-11:30): Arrivo al Tempio di Jing'an. Non correre per entrare. Prendetevi un momento per apprezzare il contrasto tra la città e l'antico tempio nella piazza di fronte al tempio. In seguito, entrare nel tempio e seguire il percorso "Quiet and Quick Tour" per una visita dettagliata, concentrandosi sullo studio delle iscrizioni e apprezzando i dettagli architettonici.
- Pranzo (11:30-12:30): Godetevi un pranzo tranquillo al ristorante vegetariano all'interno del tempio.
- Pomeriggio (dopo le 12:30): Dopo aver lasciato il tempio, passeggiare per il vicino Jing'an Park (ingresso gratuito) e assaporare lo spirito Zen in questo polmone verde urbano. In alternativa, visita la vicina Zhangyuan Shikumen Style Area per sperimentare l'architettura storica in stile Shanghai.
I vantaggi di IntoTravelChina: Possiamo prenotare i pasti vegetariani per voi, pianificare percorsi a piedi che collegano alle attrazioni vicine come il Jing'an Park e il Zhang Garden, e fornire spiegazioni dettagliate di sfondo storico, in modo che la vostra visita va oltre la superficie.

Guida professionale: IntoTravelChina offre itinerari personalizzati, tra cui una guida dedicata, un sistema di trasporto e attività, garantendo un'esperienza di viaggio senza preoccupazioni e approfondita. > [Inchiesta ora per un itinerario personalizzato]

Come arrivare: Una guida di connessione senza cuciture
Jing'an Temple si trova al centro del trasferimento principale della rete della metropolitana di Shanghai, rendendo i trasporti pubblici estremamente conveniente.
- Subway (l'opzione preferita): Prendere Subway Line 2, Linea 7, o Linea 14 a Jing'an Temple Station. Il tempio è proprio fuori dalla stazione. Le uscite multiple offrono un comodo accesso a tutte le entrate del tempio.
- Trasporti pubblici: Ci sono decine di fermate di autobus lungo Nanjing West Road, Huashan Road e Changde Road nella zona circostante, con una fitta rete di linee di autobus.
- Taxi/Ride-hailing: Navigate per "Jing'an Temple (1686 Nanjing West Road)," ma la zona è occupata e si può aspettare un breve periodo per prendere o lasciare i passeggeri.
- Promemoria speciale: Il tempio si trova nel centro della città assoluta, e il parcheggio è estremamente difficile e costoso. È fortemente consigliato contro la guida lì.

Il momento migliore per visitare
Jing'an Temple è adatto per tutte le stagioni, ma la sua atmosfera tranquilla al mattino e nei giorni feriali rivela la sua essenza Zen.
- Primavera e autunno (marzo-maggio, settembre-novembre): Il clima è confortevole, ideale per passeggiare tra i cortili del tempio e vivere l'armonia tra natura e architettura.
- Giorni feriali (dal lunedì al venerdì): Pochi turisti, permettendo di godere meglio l'atmosfera tranquilla del tempio, rendendolo il momento migliore per visite approfondite e fotografia.
- Feste e festival buddisti (si prega di notare): Durante i primi e quindici giorni del calendario lunare, il Compleanno di Buddha (l'ottavo giorno del quarto mese lunare), e il Festival di Primavera, ci sarà un gran numero di adoratori e l'atmosfera sarà estremamente vivace, ma può essere affollata. Se ti piacciono le assemblee di Dharma vivaci e grandi, puoi scegliere questa volta; se cerchi tranquillità, si consiglia di evitarlo.
- Buongiorno. Entra nel tempio non appena si apre, quando l'aria è fresca e prima che arrivino i cultori, in modo da poter vivere meglio la tranquillità in mezzo alla vivace città.

Biglietti e opzioni di alloggio nelle vicinanze
- Ammissione: Jing'an Temple implementa un sistema di acquisto di incenso e voucher di fiori (a pagamento) per l'ingresso, con un prezzo fisso.
- Una vasta gamma di opzioni di alloggio nelle vicinanze:
- Jing'an Temple/Nanjing West Road Core Area (Preferito): La zona è circondata da numerosi hotel di lusso internazionali (come Jing'an Shangri-La, PuLi Hotel e Spa) e hotel di fascia alta business. Il tempio è a pochi passi, permettendo di godere della comodità del centro della città.
- A nord di Jing'an Temple (Changde Road e Yuyuan Road area): Ci sono molti hotel boutique e hotel convertiti da edifici storici, con stili unici e pieni di stile Shanghai, e sono anche molto vicini l'uno all'altro.
- Xujiahui o zona People's Square: raggiungibile con la metropolitana in 1-2 fermate, con una più ampia gamma di hotel tra cui scegliere e potenzialmente un valore migliore per il denaro.

IntoTravel China Service Raccomandazioni:
Mentre Jing'an I biglietti del tempio possono essere acquistati in loco, prenotarli attraverso di noi permette di in bundle con i biglietti per altre attrazioni di Shanghai (come musei e crociere del fiume Huangpu), spesso offrendo convenienza e offerte scontate. Per prenotazioni di hotel di fascia alta nelle vicinanze, possiamo sfruttare le nostre risorse per garantire il vostro tipo di camera preferito e prezzi scontati. Dicci le tue preferenze di bilancio e di alloggio, e ti fideremo con la più adatta "casa di ispirazione urbana Zen". > [Clicca per contattare un consulente di viaggio IntoTravelChina]

Jing'an Temple non è un'attrazione isolata, ma uno dei migliori punti di partenza per esplorare la cultura unica di Shanghai, dalla tradizione alla modernità.

- Classico "Urban Cultural Heritage" Mezzo giorno/Full-Day Route: Tempio di Jing'an → Passeggiata al parco di Jing'an e all'ex residenza di Cai Yuanpei → Passeggiate lungo il distretto storico di Yuyuan Road → Visitate il centro espositivo di Shanghai (ex Sino-Soviet Friendship Building). Si tratta di un classico percorso a piedi urbano che racchiude religione, storia, architettura e la vita quotidiana dei cittadini comuni.
- "Shanghai Style" In-Depth One-Day Itinerario: Visita Jing'an Tempio al mattino → Godetevi la cucina locale di Shanghai a mezzogiorno vicino → Esplora Zhangyuan Shikumen complesso architettonico nel pomeriggio → Dirigetevi a Xintiandi la sera per sperimentare la rivitalizzazione moderna di Shikumen → Vivete i negozi squisiti e la cultura del caffè in Hengfu Quartiere storico e culturale (Wukang Road, Anfu Road) la sera.
- Il percorso tematico "Faith and Art": collegando il Tempio di Jing'an con il Tempio di Jade Buddha, la Chiesa cattolica di Xujiahui e il Museo di Shanghai o il Museo di Arte Contemporanea di Shanghai, permettendovi di sperimentare la cultura religiosa e i risultati artistici diversi di Shanghai.> Contattaci per personalizzare l'itinerario di cui sopra

La storia del Tempio di Jing'an è legata all'adesione a migliaia di anni di fede, all'eredità dell'arte architettonica e all'insediamento dell'anima urbana. IntoTravelChina si concentra sulla creazione di un'esperienza di viaggio urbana cinese profonda, personalizzata e senza problemi. I nostri esperti di viaggio possono aiutarvi:
- Itinerario su misura: Progettare il percorso perfetto per includere il Tempio di Jing'an e varie attrazioni culturali a Shanghai in base ai vostri interessi e tempo.
- One-stop servizio: Ottieni biglietti, alloggi speciali, trasporti, guide di esperti locali e prenotazioni di eventi culturali.
- Esperienze esclusive: Organizzare esperienze culturali approfondite come prenotazioni vegetariane, visite di tempo privato e spiegazioni (soggetto alla disponibilità), e scambi con i maestri (applicazione richiesta).

Lascia il tuo viaggio a Jing'an Il tempio non è solo una visita, ma anche una pratica culturale che collega la storia e il presente, e comunica il trambusto esterno con la pace interiore.
> Inizia a pianificare il tuo viaggio oggi
> Benvenuti a contattare i nostri consulenti di viaggio professionali, vi forniremo un esclusivo piano di itinerario e quotazione entro 24 ore. > [Clicca per contattare IntoTravelChina Travel Consultant]