Pingjiang Road Исторический Оригинальное название: A Living Journey Through Memories of a Jiangnan Water Town

Pingjiang Road Исторический Оригинальное название: A Living Journey Through Memories of a Jiangnan Water Town

Pingjiang Road Исторический Район, вневременная жемчужина водного города в Сучжоу, является живым музеем традиционной культуры Цзяньнань. Основанный во времена династии Сун (960-1279) и сохранившийся на протяжении веков городской эволюции, район охватывает 36 гектаров, с каналом длиной 1,6 километра в качестве позвоночника. Известный своими мощеными переулками, каменными мостами и резиденциями эпохи Мин-Цин, он сочетает в себе историю, искусство и повседневную жизнь. Назначенный Национальным историческим и культурным районом в 2002 году, он ежегодно привлекает более 5 миллионов посетителей, предлагая взглянуть на классический образ жизни в Китае.

Оригинальное название: A Jiangnan Museum Without Walls
Pingjiang Road Исторический Район представляет собой древнюю улицу с историей более 1606 метров, извивающуюся вдоль реки Пинцзян. Он прекрасно сохраняет двойную шахматную доску городской планировки «параллельных водных путей и дорог, а также прилегающих улиц и рек» со времен династий Тан и Сун, а также большое количество резиденций, древних мостов и переулков. Династии Мин и Цин.

Основные моменты на глазу
Теги идентичности: Всемирное культурное наследие / Знаменитая историко-культурная улица Китая / Живые виды Сучжоу Древний город
Основной опыт: Наслаждайтесь рассказыванием историй Сучжоу и пением баллады на традиционной гребной лодке, просматривайте творческие магазины и наслаждайтесь аутентичными закусками Сучжоу.
Рекомендуемое время посещения: от полудня до полного дня. Мы настоятельно рекомендуем посещать два раза в день, один раз утром и один раз вечером, чтобы испытать различные прелести.
Адрес: Pingjiang Road, район Гусу, город Сучжоу, Цзянсу провинция

Оригинальное название: A Thousand-Year-Old Street and Alleyway and the Unchanging Urban Fabric

Furong Ancient Town

Происхождение названия улицы — от «Пингзянской префектуры» до «Пингзянской дороги»
Название «Пингзян» происходит из важной главы в истории города. В 1113 году, во время династии Северной Сун, Сучжоу был модернизирован до префектуры Пинцзян. В 1229 году, во времена династии Южная Сун, была вырезана стела «Карта Пинцзяна», на которой отчетливо видна двойная схема шахматной доски «параллельных водных путей и сухопутных маршрутов и прилегающих друг к другу улиц». Эта главная дорога север-юг на восточной стороне древнего города была названа в честь префектуры «Пинджанг Роуд». За последние восемьсот лет название города и политическая власть несколько раз менялись, но базовая планировка Пинцзян-роуд, его система переулков и даже расположение многих зданий удивительно согласуются с «Картой Пинзян», редким чудом в истории китайских городов.

Наследие: от деревень предков до культурных достопримечательностей
История Pingjiang Road - это сжатая история жилой жизни Сучжоу.
Основание, заложенное во времена династий Тан и Сун: опираясь на реку Пинцзян, приток Великого канала, это место стало шумным коммерческим центром, заложив основу структуры района.
Во время династий Мин и Цин многие чиновники, ученые и богатые торговцы решили построить здесь свои резиденции, образовав ряд полос с глубокими внутренними дворами и особняками, такими как переулок Сюаньцяо, переулок Ниуцзя и переулок Дару, и область достигла своего пика развития.
От республиканской эпохи до наших дней: Несмотря на то, что он пережил разрушительную войну и эрозию времени, его первоначальная структура сохранилась. В начале XXI века правительство проводило защитную реставрацию по принципу «восстановления старого как было и сохранения его подлинности». Полностью сохраняя первоначальные функции жилого сообщества, он привнес культурное творчество и форматы досуга, которые оживили его и сделали моделью гармоничного сосуществования между традицией и современностью.

Углубленное понимание: Исследуйте классические исторические районы Китая >> [Пекин Нанлуогусян] ! [Шанхай Синтяньди]

Обязательно посмотрите спектакль: Трехмерный свиток, изображающий водные пути и окрестности

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Очарование природы: динамические водные пути и спокойные дворы
«Природа» Пинцзян-роуд — это тщательно культивируемая и интегрированная экология водного города Цзяньнань в повседневную жизнь.

Река Пинцзян: душа и вена соседства
Этот водный путь, шириной около 5-10 метров, является сердцем, испытывающим очарование дороги Пинцзян. Вода изумрудно-зеленая, а берега построены из древнего желтого камня и гранита, в расщелинах растут мох и папоротники, источающие чувство истории. Лучший способ испытать это — взять лодку, скользящую под древними мостами к ритмичному скрипу весла, наблюдая, как в воде мерцают отражения белых стен и черной плитки. Иногда лодочницы спонтанно поют мягкие сучжоуские народные песни или пингтанские баллады, создавая гармоничное сочетание звука и декораций.

Садовые цветы и деревья: скрытая элегантность в городе
Отделенные от шумной главной улицы только стеной, многие старые дома, сады и небольшие музеи, открытые для публики, предлагают скрытый мир. Например, внутренний двор Музея городского строительства Сучжоу (ранее резиденция Пан перед храмом Вейдао) заполнен древними деревьями и изысканными озерными камнями, что делает его спокойным местом, чтобы избежать шума и суеты.
Pingjiang Road также может похвастаться многочисленными прибрежными чайными домами и кафе. Старое саранча и несколько горшечных виноградных лоз могут создать идеальный уголок для наслаждения видом и потягивания чая, позволяя людям насладиться прикосновением естественной зелени среди суеты.

Очарование гуманитарных наук: живая история архитектуры и истории известных деятелей
Каждый кирпич, каждый мост и каждый переулок здесь рассказывает историю.

Двойная раскладка шахматной доски: Шедевр мирового градостроительства
Концепция «параллельных водных путей и дорог, прилегающих улиц и водных путей» является ключом к пониманию Пунцзян-роуд и даже древнего города Сучжоу. Река Пинцзян и дорога Пинцзян проходят с севера на юг, как две параллельные линии. Десятки восточно-западных переулков (таких как Аллея Хусянши и Аллея Динсян) похожи на зубы гребня, перпендикулярного реке и дороге, разделяя область на регулярные, но независимые единицы. Эта планировка эффективно решала комбинированные потребности транспорта, логистики, предотвращения пожаров и проживания, демонстрируя необычайную мудрость древних.

Музей древнего моста: Каждый шаг — это сценический взгляд
Охватывая менее двух километров реки, более десятка древних мостов различных форм и размеров охватывают водный путь, такой как мост Сипо, мост Шуан и мост Сюэгао. Большинство из них представляют собой одноарочные каменные мосты, и их названия либо происходят из исторических историй, либо передают благоприятные значения. Стоя на любом из этих мостов и оглядываясь вокруг, вы окажетесь в потрясающе красивой сцене.

Глубоко в переулках: Бывшие резиденции знаменитостей и повседневность
Чжунцзянцзя Лейн: В нем находятся Музей Пингтана и Музей оперы Кунку, что делает его залом для оценки нематериального культурного наследия Сучжоу.
- Niujia Lane: Дом Музея Сучжоу Чжуанъюань (бывшая резиденция Пан Шиена), свидетельствующий о процветающем культурном наследии Сучжоу как «родного города Чжуанъюань».
- Сюаньцяо Лейн: Бывшая резиденция Хун Цзюня, ведущего ученого династии Цин, и легендарная куртизанка Сай Цзиньхуа когда-то жили здесь, делая его полным историй.
Названный в честь Ван Цзинчена, великого конфуцианского ученого династии Мин, который жил здесь, он отражает глубокое культурное наследие этого места.
Что еще более важно, в этих переулках по-прежнему проживает большое количество местных жителей. Одежда, высыхающая на солнце, мягкая Диалект разговора ву и аромат еды составляют самый аутентичный и трогательный фон жизни на дороге Пинцзян.

Советы по фотографии:
Классическая стрелковая позиция находится на «мосту Хусянши», где можно одновременно захватить реку, древний мост, белые стены и черную плитку, а также гребные лодки, в результате чего получается наиболее совершенная композиция.
Гуманистические документальные фильмы могут углубиться в переулки с обеих сторон, захватывая сцены повседневной жизни жителей, делая их более аутентичными и относительными.
Очаровательный ночной вид: Когда сумерки оседают, красные фонари отражаются в реке, а теплые огни на обоих берегах создают идеальный фон для захвата мерцающей красоты воды с медленной выдержкой.

Основной опыт: захватывающее руководство по Сучжоу-стилю «Медленная жизнь»

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Пять вещей, которые вы должны сделать, чтобы разблокировать всю дорогу
1. Садитесь на гребную лодку и станьте фигурой в картине.
- Ключевой момент: Это душа, испытывающая очарование водного города. Рекомендуется кататься рано утром или вечером, чтобы избежать толпы и когда освещение более мягкое.
- Опыт: Садитесь на лодку у пирса (например, возле моста Баоцзили), и маршрут проходит через основной участок реки Пинцзян. Прислушайтесь к звуку весла, проходящего сквозь воду, наблюдайте, как свет и тень движутся по древним стенам, и если вам повезет услышать пение лодочницы, атмосфера будет полностью погружена.
2. Посетите музей и прикоснитесь к тысячелетнему культурному наследию.
Музей Сучжоу Пинтан / Китай Куньку Музей оперы (Zhongzhangjia Lane): Вы должны не только увидеть экспонаты, но и насладиться живым выступлением. Во второй половине дня обычно проводятся небольшие, бесплатные или недорогие выступления. мягкий Диалект Ву и мелодичные мелодии являются редким художественным произведением.
Музей Сучжоу Чжуанъюань (Niujia Lane): Узнайте, почему Сучжоу стал «Родным городом Чжуанъюань» и познакомитесь с древней имперской культурой и семейными традициями.
3. Прогуляйтесь по творческому магазину и встретите смесь старого и нового.
Книжный магазин «Cat’s Sky City» является достопримечательностью на дороге Пинцзян, где вы можете отправить открытку в будущее.
Дизайн-студии: Среди них много культурных и творческих магазинов независимых дизайнеров, шелковых магазинов и студий вышивки Сучжоу, где можно найти уникальные сувениры.
- Нишевые кафе и чайные: Во многих чайных домах есть места на набережной, где вы можете провести весь день с чашкой чая Biluochun.
4. Попробуйте миску уличной еды и наслаждайтесь вкусами Сучжоу.
- Обязательно попробуйте закуски: заплетенные куриные ножки из угла куриных ног, пельмени из красной фасоли из каждого уголка и черепа, торт с сливовым цветком из Meiyuexuan и вино османтус, которое можно купить где угодно.
- Рестораны в стиле Сучжоу: Есть много известных старых ресторанов, спрятанных внутри и за пределами района, где вы можете попробовать классические блюда, такие как беличья рыба мандарин и угорь в горячем масле.
5. Исследуйте неназванную аллею и найдите неожиданный восторг.
Бросить карту и беспорядочно превратиться в, казалось бы, обычный переулок. Это может привести к внезапно открытой речной пристани, древней стене во дворе, покрытой трубными лозами, или вы можете даже встретить ленивую кошку. Величайшее очарование дороги Пинцзян часто заключается в неопределенности за пределами главной улицы.

Предлагаемые туристические маршруты
Полудневный тур «Highlights Stroll» (подходит для тех, у кого мало времени):
Войдите в Пинджан Дорога от южного входа на Восточную дорогу Ганьцзян → медленно прогуляйтесь на север вдоль главной улицы, наслаждаясь пейзажами на берегу реки и испытав традиционную прогулку на лодке (примерно 30 минут) → превратитесь в переулок Чжунцзянцзя, чтобы посетить музей оперы Пинтан / Кунку → вернитесь на главную дорогу и продолжайте на север, сделав перерыв в книжном магазине «Маоконг» или чайной по пути → пробуйте местные закуски на обед → закончите на пересечении дороги Байтадун. Этот маршрут позволяет быстро ознакомиться с основными особенностями Pingjiang Road.

Однодневный онлайн-тур «In-Depth Tour» (рекомендуется):
Утро: Сосредоточьтесь на главной улице Пинцзянской дороги и переулках на ее восточной стороне. Следуйте по маршруту «Прогулка по свету», но более медленными темпами, что позволяет углубленно исследовать бывшие резиденции известных деятелей, таких как Аллея Сюаньцяо и Аллея Ниуцзя.
- Обед: Выберите ресторан в стиле Сучжоу или закусочную на Пинджанг Роуд.
После полудня: поверните с западной стороны дороги Пинцзян в главную зону «Сад скромного администратора - Музей Сучжоу - Сад Львиной рощи» (приблизительно в 10 минутах ходьбы). Сначала посетите музей Сучжоу (шедевр И.М. Пея, резервация необходима), затем выберите посещение сада Смиренного администратора или сада Львиной рощи, испытывая еще одну вершину искусства Сучжоу.
Вечер: Возвращение на Пинджанг Роуд, насладиться ночным видом и поужинать в ресторане на берегу реки, чтобы закончить идеальный день.

Преимущества IntoTravelChina: Мы можем забронировать для вас наиболее подходящие номера, организовать все связи между мероприятиями и предоставить подробные карты маршрутов и рекомендации по безопасности.
Профессиональный гид: IntoTravelChina предлагает персонализированные маршруты, включая специальное руководство, транспорт и мероприятия, обеспечивая беззаботный и глубокий опыт путешествий. >> [Исследуйте теперь индивидуальный маршрут]

Полное руководство по путешествиям: транспорт, сезоны и проживание

Furong Ancient Town

Как добраться: Удобный способ исследовать центр древнего города
Pingjiang Road расположена в самом сердце древнего города Сучжоу и пользуется удобным транспортом, но посетители должны знать об ограничениях движения в древнем городе.
- Отправление от железнодорожного вокзала Сучжоу/Северного вокзала высокоскоростной железной дороги:
Метро: Станция метро 4 до станции «Чаюаньчан» или станции «Бейсита». После выхода из станции пройдите около 10-15 минут, чтобы добраться до южного входа.
- Услуги такси/поездки: Это самый удобный вариант. Вы можете установить пункт назначения в «Историко-культурный район Пинцзян Роуд». Обратите внимание, что некоторые районы древнего города имеют дневные ограничения движения.
Советы по вождению: вождение по дороге Пинцзян сильно обескуражено. Парковка в пределах древнего города чрезвычайно скудная и дорогая. Если вы за рулем, вы можете припарковаться на парковках за пределами древнего города (например, недалеко от университета Сучжоу или станций метро Сянмэнь), а затем воспользоваться общественным транспортом или такси, чтобы войти.

Лучшее время для посещения
Pingjiang Road подходит для всех сезонов, но климат и пейзажи наиболее удобны и очаровательны весной и осенью.
Весна и осень (март-май, сентябрь-ноябрь): Климат мягкий с нежным бризом. Весной цветут ивы и магнолии, полные жизненных сил; осенью цветы османтуса наполняют воздух ароматом, а небо высоко и ясно, что делает его идеальным сезоном для прогулок.
Летние восходы и ночи (июнь-август): Дни жаркие, но раннее утро (7-9 утра) и ночь - лучшее время для посещения. Дорога Пинцзян спокойна и освежает ранним утром и ярко освещается ночью прохладным речным бризом.
- спокойный зимний сезон (декабрь-февраль): Меньше туристов, а если идет снег, то белые стены и черная плитка, покрытые снегом, напоминают традиционную китайскую чернильную живопись, обладающую неповторимым шармом. Не забудьте одеться тепло.

Варианты размещения
Оставайтесь по соседству (предпочтительный выбор для погружения):
Бутик-отели / гостевые дома на Пинджанг-роуд: несколько бутик-отелей и гостевых домов, переоборудованных из старых домов, разбросаны по всему району, такие как «Пинджанг Хуафу» и серия «Скрытая резиденция». Они изысканно оформлены, с видом на небольшие мосты и проточной водой прямо за окном, что позволяет по-настоящему ощутить жизнь в стиле Сучжоу «жить у реки».
- Оставайтесь возле улицы Гуаньцянь (удобный и шумный вариант):
Улица Гуаньцянь - известная коммерческая улица в Сучжоу, всего в одной улице от дороги Пинцзян. Есть много отелей на выбор, начиная от бюджетных до элитных, и это очень удобно для еды, питья и покупок. Это примерно в 5-10 минутах ходьбы от дороги Пинцзян.
Пребывание в других районах старого города (экономичный и уникальный вариант):
- Есть также множество вариантов размещения на улице Шантанг, улице Шикуан и других районах, где вы можете испытать древний городской стиль разных районов. До Pingjiang Road можно легко добраться на метро или на такси.

Путешествие Рекомендации по бронированию жилья в Китае:
> Бутик-отели вдоль Пинцзян-роуд и в окрестностях очень популярны, особенно в праздничные и выходные дни. Мы рекомендуем бронировать как минимум за месяц. Бронирование через нас не только обеспечивает приоритетный доступ к востребованным номерам на набережной, но также позволяет вам упаковать свое жилье с билетами на близлежащие достопримечательности (такие как сад смиренного администратора и музеи) и уникальные впечатления (такие как рассказывание историй Сучжоу и прогулки на лодках с ручной броской), что делает вашу поездку в Сучжоу гладкой и запоминающейся. >> [Нажмите, чтобы связаться с консультантом по путешествиям IntoTravelChina]

Расширенное путешествие: углубленная экскурсия по «двойной вышивке» древнего города Сучжоу

Furong Ancient Town

Pingjiang Road представляет собой «рафинированную» сторону Сучжоу и может быть объединена с улицей Шантанг, которая представляет «процветание», чтобы сформировать идеальную петлю для тура по древнему городу.

- Однодневная экскурсия по "Двухсторонней вышивке" Сучжоу: Pingjiang Road (художественная и элегантная) → Сад Смиренного Администратора / Музей Сучжоу (садовое искусство) → улица Шантанг (бурная уличная жизнь, особенно красивая ночью). Испытайте как классические, так и современные, спокойные и оживленные стороны Сучжоу за один день.
Двухдневное глубокое культурное и нематериальное культурное наследие Маршрут: День 1: Pingjiang Road (утренняя прогулка, вечернее представление Pingtan) → Китайский музей оперы Куньку (узнать об истории оперы Куньку) → Сад пары (очаровательный сад для влюбленных, расположенный в северной части дороги Пинцзян). День 2: Сучжоуский научно-исследовательский институт вышивки или Сучжоуский музей шелка (опыт вышивки / шелкового мастерства Сучжоу) → Тигровый холм («Сценическое место No 1 в Учжуне») → Ночной круиз по древнему Большому каналу.
- Совместная экскурсия по древним водным городам в Цзяньнань: Соединение Пунцзян-роуд в древнем городе Сучжоу с древними городами Чжоучжуан, Тонгли или Лужи за пределами города, сравнение различных стилей «водных путей в городе» и «водных путей в древних городах».>> Свяжитесь с нами, чтобы настроить вышеупомянутый маршрут

Присоединяйтесь к IntoTravelChina, чтобы начать свой элегантный роуминг в Гусу

Furong Ancient Town

История Pingjiang Road рассказывает о бессмертном образце тысячелетнего города, культурной крови, протекающей в рыночной жизни, и о том, как традиция элегантно растет в настоящем. IntoTravelChina фокусируется на создании глубокого, личного и свободного от хлопот китайского культурного путешествия. Наши специалисты по путешествиям могут помочь вам:
Индивидуальный маршрут: проектируйте культурные прогулки, исследования продуктов питания или туры по нематериальному культурному наследию по дороге Пинцзян и древнему городу Сучжоу в соответствии с вашими интересами и временем.
- Одностопный сервис: Получите специальное размещение на набережной, популярные резервации музеев, опыт гребной лодки и бронирование в аутентичных ресторанах Subang.
- Эксклюзивный опыт: Устройте взаимодействие с наследниками нематериального культурного наследия, подробно объясните старую улицу и фотогид по дороге Пинцзян, которая является беспилотной ранним утром.

Путешествуйте по Пинцзян-роуд не только зарегистрируйтесь и сфотографируйтесь, но и пообщайтесь с древней душой Сучжоу и захватывающим эстетическим опытом жизни Цзяньнаня.
> Начните планировать свое путешествие сегодня
> Свяжитесь с нашими профессиональными консультантами по путешествиям, мы предоставим вам эксклюзивный план маршрута и цитату в течение 24 часов. >> [Нажмите, чтобы связаться с IntoTravelChina Travel Consultant]

Recommended Tours

Top 3 tours chosen by most customers to explore in the best way. Check the detailed itinerary, or tailor your own trip now with us.

Zhangjiajie Tour
5-Day Suzhou & Hangzhou & Shanghai Tour

5 Days  |  Shanghai-Xitang-Suzhou-Hangzhou

Zhangjiajie Tour
3-Day Shanghai to Suzhou Trip

3 Days  |  Shanghai-Xitang Ancient Town-Suzhou

Zhangjiajie Tour
4-Day Shanghai and Nanjing Trip

4 Days  |  Shanghai-Nanjing

Contact Us

Что говорят наши клиенты?

На основе более 10 000 отзывов путешественников

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Задать вопрос

Сводка вопроса (100 символов)
Подробности (необязательно) (2000 символов)
Имя
страна
Электронная почта